отмщение - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

отмщение - traduction vers français

ПЛАТА ВРЕДОМ ЗА ВРЕД
Мщение; Отмщение

отмщение         
с. уст.
vengeance
месть         
ж.
vengeance
кровная месть - vengeance par le sang; vendetta
мщение         
с.
vengeance
требовать мщения - crier vengeance

Définition

отмщение
ОТМЩ'ЕНИЕ, отмщения, мн. нет, ср. (·книж. ·устар. ). Действие по гл. отмстить
-отмщать
; возмездие, месть.

Wikipédia

Месть

Месть — вредящие действия, совершённые из побуждения наказать человека или группу людей за вред, нанесённый ранее. Совершается из чувства обиды, реальной или предполагаемой.

Антонимом является прощение, а диалектической противоположностью — справедливость.

Exemples du corpus de texte pour отмщение
1. Отмщение "режиму Саакашвили" - мотивация серьезная.
2. Ибо написано: Мне отмщение, Я воздам, говорит Господь.
3. "ОПЕРАЦИЯ "ЗЕЛЕНЫЙ ЛЕД". 22.00 ФИЛЬМ "ОТМЩЕНИЕ". 00.10 Автоновости.
4. Все пытаются найти устойчивое языковое образование, которое бы закрепило отмщение.
5. Есть и более серьезные вещи: гнев, прощение, отмщение.